上一周网站的空间一直进不去，虽然现在不太清楚是什么问题，不过昨晚开始应该已经可以进去了。
里面的照片什么的，也还可以看。

最近其实也没有什么特别的事情，或者说也想不起来什么特别的事情><

那么还是努力更新文章比较好吧~~~~

http://nov12th.net/photo/shishido/shishidoeki.htm

宍戸站的照片.
最近抽空不是很容易，所以有点晚了。

最近东京终于冷了，不过，还是可以只穿一条牛仔裤。
东京的话，从十月份就有人穿羽绒服了，但是现在也有人穿单衣。
一般来讲，女性都是穿裙子的。不管什么年龄什么外型的女性。有时她们也穿短裤，或者长靴。
现在，如果看到牛仔裤脚把鞋都盖住的女性，就可以判断那不是东京人了。

下个月中要考试，考完试学期就终止了。
然后，打算12月1日去买青春十八车票。

也就是这个——（资料转自东京封印）

青春十八冬季版
販售日期：2008年12月1日 〜2009年1月10日
使用日期：2008年12月10日 〜2009年1月20日
價格：￥11500，有5格，可分天使用，或是多人共用
使用範圍：可以搭乘JR全線的普通及快速列車（包含新快速、通勤快速、特別快速）普通車廂自由席，及利用JR宮島航路的船舶。【八戶到盛岡的青い森及銀河鐵道不適用】

大家应该是知道青春十八车票的吧，幸好无论什么年龄的人都可以买。
今年冬天打算去九州。

虽然也有关西的打算，不过因为关西这个季节恐怕会比较萧条。所以打算来年春天到京都和大阪去。
今年冬天恐怕也只是路过一下吧。

今年的目的地初步确定是在鹿儿岛、福冈、熊本的方向，以九州的全境为基础，四国的话，视时间而定。
冲绳也许没有时间去，不过，学校也有旅行，虽然听说学校的旅行比较无聊，但是如果能去一下也不错，学校的旅行是在明年的二月份，总之今次已经决定放弃冲绳岛了。
果然旅行最主要的还是确定好目的地啊。
接下来是路线的调查和攻略。
青春十八车票不是那么自由所以需要好好策划。

来年的春季是近畿。
夏季是北海道。

明年九月份仍有长假期，那时的话，还是打算去关西的。

今後可能贴一些搜集的青春十八的资料吧。

最近，已经没有三连休了，还是等到考试之后吧。
今天考试了我通过二级的那年的考试，比当时长了45点。
但是，明明再仔细一点的话还会再长的。

现在比较习惯日语考试，只要稍微复习一点就能获得更多点数的果然还是文字和语法啊。

似乎有一段时间没写日记了

20日星期四，一个人去了位于茨城县的宍戸駅。
大体描述一下自己的心情。当时，从列车上下来，站在那个空无一人的小站上的时候，内心真正的感受，基本上就是：

“这一定是人生中不可思议的事情吧。”

最初知道日本有宍戸这个駅的时候，是在拜读“海鮮タイコ”様的图站的时候，知道的。
当时我觉得：啊！好神奇。哪一天我也想去看看啊。

也许，这种名字的站在日本是很常见的事情吧——确实是很常见的呢。
可是在国内的时候，我觉得那是一个很神奇的地方。
回想自己曾经在那么遥远那么遥远的地方，把这件事当作一个很有爱的梦想来考虑。
然而现在，自己已经站在这个地方了。

从东京，搭两个小时的铁路列车来到这个地方，确实是一座很小的车站，一个很小的町。
但是，对于我来说却似乎，一切都有特别的意味。

很难描述好心里的感情呢。
就是从下车的一刹那，我意识到——自己真像一个傻瓜一样。
可是，就是从这两年来的傻瓜历程中，感受到了真正的倾注内心——是一个什么样的滋味。
总之在双脚踏上站台的一瞬间，我既没有感到实现了愿望之后的那种放松下来的成就感，也没有感受到终于到达了目的地的终结感。而是感到——

本当は、本当は人生の不思議なことだ。

那个时候，我想——
既然我来到了这里的话，那么，在从今往后的人生中，凡是我一心想要去往的地方，一定，都能够最终到达。
宍戸駅这个地方，在我自己对于自己的人生的思考中，就象这样一个转折点吧。

让我知道自己凭靠真面目的执念和这种傻瓜一样的感情，也终于能够实现以前当作梦一样来谈笑和考虑的事情。
由此，我更加觉得没有什么事是绝对不可能的啊。
即便是看起来像个玩笑一样的愿望，也能够成为现实。

总而言之，再度确认了自己是一个「宍戸バカ」这个事实。
不过，在确认的同时，我也感到身体里充满了「宍戸パワー」。
也就是那种一旦认定就倾尽全力地努力着的力气啊。

誰にも負けねえ。
从那个人身上领受的这句话，以后也会一直存在在我的心里吧。

本当に宍戸さんに「ありがとうございます」と言いたいなぁ！
そう感じたんだ。


那么，也想要补充的事情是——
这个地方真的是一个很美丽的地方。
因为村镇很小，所以非常安静，有山川田园，也有日本传统的住宅和家屋，在路上缓缓地走过的时候，在门口和友人交谈的老婆婆看到旅人模样的我，向我鞠躬说：日安。
在天气快晴的那一天，领受了非常静谧和美丽的日本的秋日，忍不住想说“谢谢”。

周日整理好照片，会传送上来的。请期待着。
突然想说——以后有闲暇的时候，也请见守在日本一路走过去的傻瓜一样的我吧。

以上。

今日は授業終わった後、先生と相談することを予定したので、私は教室に待っていた。
そのとき、いきなり友たちからの電話が入った。

「チョウさん、下に郵便物、あるよ。あなたに代わって取る、いいの？」って

私は「ああ、ありがとう」と上の空状態で言ったら、友たちは「今どこ？これはどうしよ？」と聞かれた。

「まだ教室にいるよ、先生に待ってるから」
「じゃあたし、先に持ち帰るよ」

と言われたと、私は「ああ、頼む。こっちは何時終わるのか知らないから」と返事したときに、友たちは。。。

「手紙いっぱいね。。。あれ、なんか厚い本みたい」と呟いた。

その瞬間、私はーーー

「ええええええええ？？？？！！！！！待って待って待って！！！！今すぐ行くからそのまま待ってなさいよ！！！！！！」

言いなから足速い教室から飛び出て、三階から一階へ下って走った。

「厚い本みたい」なら、決して他物ではない、きっと大和川さんからの頂き本わけだ！

ようやく届いた！！！
１６日待っていたもの、とても心配してた。
慌てて手に持って、「？？？」の友たちに「ごめん、先生に行く」と言いなから、また一階から三階へ上って走った。
やぱりバカみたいな｜｜｜｜｜｜

でも、嬉しくて嬉しくて、言葉もできないようだ。

自分の大好きな作者からの、そして今まで手に入って難しい本でしょう。
その上、親切な手紙も、サインも頂き、すごく嬉しい！！！！

夢みたいな〜〜〜〜〜〜〜〜
幸せです。

ありがとうございます！！！！

じゃ、今夜はゆっくり〜〜〜〜〜
楽しみね、私は。

それではまたね。じゃな

kenken的kirakira movie的前夜祭的演出票，今天早上十点钟开始可以在LOWSON店买到。
中午去的时候，已经完售了。

明明才过了两个小时。
简直像是一级报名了……

ま、今回は油断した、今度では逃げられるわけにはいかないな！！！！！！！

另外确实是想要放迪斯尼的照片上来的，但是不知道网有什么问题，传送很慢。
那么周一再试试吧。

而且抽选了绿洲与沙漠的演出票，现在不知道能不能抽到。
本来觉得还好吧。可是看到前夜祭的票的状态有点害怕了。

人红的话也会有困扰的。

那么明日学校不开门，不能来，计划中是要去霞关吧，但是也要看天气。

実は昨日帰ったのは夜中12時回っちゃった！
いや、本当は今日帰り変えたんだね。
誕生日はいつに終わったのも気付かなかった。

最高の誕生日と言えないんだけと、嬉しい一日出来た。
「DISNEY」に１２時間過ぎたわ！

朝６時起きたのに、夜１時寝た。めっちゃ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜疲れた！
今日もまだまだっス、ちゃんと休み欲しい。
週末は写真や感想など書きます。お楽しみ。

みんなの暖かい言葉が頂き嬉しいです！
後はBLOGとともにもう一度返事します！！！！！！！

じゃまた明日。


中文——（笑，现在不知不觉地就要写日语了，虽然错误应该有，不过这边也有家人看的缘故）

实际上昨天回来的时候，夜里12点都过了。
都变成是今天才回来了。
什么时候生日就过去了也都没感觉到。

虽然不能说是至今为止过的最好的生日，但是过了开心的一天。
在DISNEY里面待了12个小时！

早上6点钟就起来，夜里1点钟才睡下，超级累。
今天还是完全不行，所以想好好休息一晚。
周末会把照片和感想更新上来。

收到了大家的留言，非常开心。
之后，想和更新的BLOG一起，再次回复。

以上。



PS：怎么觉得中文说得这么生硬呢？果然是先写了日语的缘故吗？好像翻译一样。
要是反过来的话，估计日语的感觉就会生硬了吧。
那么今天先回去了，晚上想好好地看同人本，到现在还没时间看呢。
还想看动画片。

不过其实还有作业没写。

那么再见了。

——其实迪斯尼就是一个梦幻大卖场啊！（消音……）