汉化：Violet（轉載註明）

　

（这个是07年9月26日发售的单曲CD中的Voice，括號为管理人插花TT）

　

哦-，已经到傍晚啦，都这时候啦。
顺便说一句今天的练习也很卖力。
真是的，跡部那家伙，那之后好像觉醒了吗
练习量也?加了，我这边也一点没有引退的意思啊。
嘛，当然跡部作为跡部也有他的立场啊
所以我这边作为我而言，也想再上前一步啊


和长太郎一起出战的那个比赛……
结果虽然是我们赢了，但是完全不满足啊-！
呀，所以为了满足我们两个人要更进一步-！！
（这句话很容易引起我的妄想啊！！！）

那场比赛中间，我脑子里想了至今以来的很多事
辛苦的事、苦恼的事、开心的事——
正因为有那些，才有现在的我。

然后，从现在开始
在这个好不容易生存的世间
走到想去的地方，绝对不要留下一丝后悔啊。


嘛，说起后悔，马上就要到期中考试了啊。
第一学期的期末，结果可是很惨淡的啊。
网球的话当然不会大意！变成学习的话，怎么会—？
真是的。怎么也该明白了吧！对于人生来说数学真是必要的吗？
（果然是数学最差XD，我以前没有写错，殴！）
糟了呢，找谁来教教好吧？

确实数学的意的人的话……若！（喂~喂~凤的数学应该也不会不好吧）
不对，那家伙是2年级的啊。那就，忍足吧。好，决定了！
（默……忍足也会打寒颤的）



啊，不过在此之前，肚子饿了-。
长太郎刚才也回去了，今天就一个人去吃东西吧。
（平常都是两个人去吃吗？说的很特别一样……）

一直都是，不管怎么说，这家伙都会从我这弄走一个吃啊。（啊啊，好可爱）
嗯。今天能吃两个啊。嘿嘿嘿
（前辈风范何在啊……………………………………）
　

嗯？啊，那个？长太郎？
那家伙在那种地方干什么啊？
拿着那么大的花束。（=口=）
哦-。红色和紫色的花束啊。（这里我等作fans的马上就明白了你却还不明白|||）
真是够大的规模啊不是吗！（……花了不少银子吧……）
啊啊，向一棵树递过去了。（喷！！！）
啊，在敬礼！（这，这……）
那家伙在做什么啊？哈哈哈（迟钝过头了吧！！！）
啊！注意到我了。
哈？为，为什么向我摆手啊！（……）
快停下！太令人羞耻了！（这倒是正常的反应……）
哇！朝这边走过来了！！
怎么啦，那种满面笑容的样子！
啊！糟了。总之先逃跑吗！（喂！）


（逃跑的喘气声）
要是被追上来的话，可说什么好呢，不过逃跑也奇怪啊。
（继续喘）
好了！这里吧！
（停下来喘）
那家伙绝对追不上我的！（我知道你是冰帝短跑第一的人啦！）

　
话说回来，长太郎那家伙，在做什么啊？（……）
不是说今天有点事先走了吗？（凤君用心良苦啊）
！为了买这束花？（终于醒悟了……）
说起来，那束花，红色的花和紫色的花……哪一个都是我喜欢的颜色。
（所以说我等作fans的早就……………………………………）

哎？难道是……给我的？（……）
在干什么啊！？
脑子里想什么呢？那家伙？
为什么送我花啊？（表达……总是需要理由的啊）
毕业……还早着呢吧。
那，是引退？不是，那样的意思现在也没露出来啊。那是——
啊啊？生日？！不是吧，我的生日是，三天后啊……？
对啦！
部活的话从明天开始因为要考试就都休息了
周末的话，那家伙说要和家人一起出去旅行。（虽然知道是为了配合26日发售的CD也不用这样吧，凤君不会在这时出门的啊……）
所以是，今天！
是这样啊。
长太郎……真不好意思啊。
好！他在不远的地方吧。
去找他吧！（去吧去吧！泪）
嗯，就这样。
一直以来被那个家伙要求合唱，就用那个歌，向他表示感谢吧！
（你们一直以来都是非一般关系啊~~~~~语焉不详地走开……）

　

　

后记：

　

官方疯了！！！

宍戸さん楠田さん明日单曲发布祝贺~~~~~~~~~~~~~~

题目是EMBLEM

封面很震撼啊



下面这是楠田さん网站上的话——

今こそ、宍戸ファンの底力を見せつける時が来た！！！
なに？ 宍戸 亮、過去最高順位だって！？ う〜む、それは････。 鰻かぁ〜〜（＾＾；
歌ってきたぜ！！！ （ｂｙ 宍戸）


;V;等~~~~~~~~~~~

还有今天「恋の激ダサ絶頂（エクスタシー）」也发售了。

十一之后应该都能拿到吧？不过，楠田さん的日记到现在都没更新Orz

至此，附加的三篇都完成了。
十一期间最后改一下，就开始排版了。
感觉终于完成了第一步。

此次附加的三篇。题目分别是：

001.国中时代的《今はまだ、騙されててあげる》
002.高中时代的《その優しい白は僕が変えてしまった》
003.大学时代的《あなたと愛し合う事が罪だというのなら、真実の愛とは何ですか？》

除了第一篇，下面的都是悲伤的感情。第二篇稍有缓和。
然而第二篇插在高中时代里面有点成熟= =跟后面的衔接可能不太好。
但是这个长文除了有些篇前后呼应之外，实际上每篇都可以拆开看，我觉得似乎也不是太大的问题。
那么，按照原来的进度十月的最后一周拿去印刷，11月第一周开始邮寄发送。

----------------------------------------------------------------

其实我对自己能够写多少东西也有想过。
最近有四个东西，还没有开始写。

首先是打算发表在网站上的鳳宍片影55题。以及《目线》短篇系列。
这些打算随意地写。

其次是经过仔细思考故事框架，打算成为同人本形式的《夏色》和《突然、嵐のように》。
前者是夏天背景的中学生鳳宍，甘、暖型，后者是以秋天为背景的社会人鳳宍，成熟和少许悲型。两者之间并无关连。预计前者五万字，后者八万字，合并出本，时间是明年四月。
说明：《夏色》是因为我估计现在参与的同人本可能会流产，因此暂作如此打算，如果它没流产，那么我就另写别的。

在此之前，当然是《法律事务所》的本。这个本因为全文发表在网站，所以拿去印刷的版本里会加入凤的《司法研修所》上中下。以及宍戸的《冰帝学园国中教务组》上中下。以照顾掏钱的人。

以上就是我心里已经有了成型的框架的作品，实际上，我常觉得精力有限，不然，这些很想同时写。
不过我也体味到刚写完高中就写社会人的断层感，也不是什么好的感受，所以还是一步步来比较好。

以上，今天总算完成了一件大事，我写得也很爽，虽然写得心里很疼痛。。。

我每天早上要坐一个小时四十分钟的车上班，这其中，地铁占五十分钟左右。
但其实，如果都是坐地铁的话，我也并不厌烦这样的上班路程。
每天从地铁入口下去，再走出来的时候，站的麻痹的双腿会让我觉得仿佛在地下过了一天。
在地下的感觉总是很混沌的，但也并不是迷糊，随着车厢的晃荡而看书和听音乐的话，不如说是随意。
极大地符合着做一个旁观者的感觉。不管何种移动方式，都能够让我产生这种感觉，思绪会变得很灵活，想出很多故事，这大概就是我喜欢旅途的原因，哪怕是拥挤的旅途，也能甘之若饴。

每天早晨出门前，我都会准备好今天地铁上要看的书。
在地铁上看书成为习惯之后，觉得真是不错的方式，因为白天上班晚上写文，基本上没时间看书，而在地铁上似乎有奇妙的感触。平均三天就能看完一本很厚的书。
之前很长一段时间我都是看岛田庄司的推理小说，昨天下班回家刚好看完一本，于是今天早上费了一番功夫来选。
如果可能的话还是想看推理小说，不过没有存货了，最后在书架上拿下了《甘露》。
买了将近一年的吉本芭娜娜的《甘露》，因为一直没有出去旅行所以没舍得看。
吉本芭娜娜是我无限推崇的作家，而我认为，只有在旅行的时候看，才能深切地感觉到什么东西。必须是在移动的情况之下。
我这个人在这方面还是比较矫情的。><
总之，我想大概漫长的地铁也算是一个小小的移动过程，于是就拿着它上了车。

《甘露》的故事，大致就是一对姐妹，妹妹死了之后，姐姐在车祸的短暂失忆中的生活。
但其实，吉本的每一本书，我觉得概括它的故事大意都是没什么魅力的举动。因为她的书的魅力，并不在故事情节上。
不知为什么，每一行每一句话，都有特别的魔力，吸引着我。不知不觉，油然而生无限的感触。就像夜晚在深蓝色的天空下漫步一样，而且，那种深蓝色的天空常常会被错觉成深海，而自己就是里面的鱼。
感触并不只能被形容成伤感，或者会有伤感，不过，那些感触也像海里的鱼一样，我想抓住自己的感觉的时候，却总是滑溜溜地，抓也抓不住。
只是有种恍惚的感觉，对于人世间的理解，会不同。

为什么文字会有这样的魔力呢？拆开来看的话，仿佛也没有什么铁别，但它就是那样的。以至于我对吉本的每一本书，都视若锁起来的一个神秘的空间，没有到一切阅读条件具备的时候，便舍不得开启。
我会想到各种各样的人，感悟各种各样的事，然而这种感觉，却让我觉得自己像浮云一样。
大概吉本也是一个旁观者，我想。虽然是旁观者，但是却渗透进了世人的内心，或者说，渗透进空气的每一个分子。

其实我觉得旁观者是一种气质也说不定，大概因为我自己身上的这种气质比其他的气质明显的多，所以才对吉本和村上的作品特别有感觉吧。
总之，在地铁中看着吉本的书的时候，像每次一样，看得很慢，总觉得像往常那样一口气看下去是很可惜的，目光停留在几行字上的时候，又觉得似乎抓不住那几行字所想要表达的意思。
在生活中，一个人会有这么多的想法么？但是肯定有那样的人。
从书上抬起头来，偶尔注意一下满地铁的人。
这之中显然有我所不喜欢类型的人，有的人，虽然只看一眼但却觉得厌烦。
这样的情绪虽然不好，但是应该是被允许的。不过，我却无法认同那种“众人都庸庸碌碌”的看法。
不是常有那样说的人么？早上起来上班，觉得周围的人行色匆匆地，面无表情，晚上回家也是一样的。所以厌恶那样的生活，觉得人们像一群蚂蚁。
但我不想如此认为，因为现在我也混在这样的人群中，我猜想，尽管大家面无表情，在上班的途中，但是说不定也都各自想着各自的心事吧。那之中，一定也有思想很丰富的人，或者细腻的人，一定也有人内心的情趣高雅，有的人则很有意思。
虽然并无心情去一一感觉，但我想，人就是这样的吧？

时间和人群流逝起来的无常感以及某些时间和某些人留下的巨大感动，本身就是矛盾的。
读起吉本的书，这种感觉就变得明显起来了。
不过，能深切地让人体会到，一点点细微的感情也是值得体味的事情，自己喜欢的人，是真正宝贵的。

读的时候，有时也会感觉到一种自己所喜欢的生活的气味，或者喜欢的场景，突然从身体中掠过。比如说身在地铁之中，却感觉到了日本，吉本所在的城市里街道上的秋风。
尽管只是一瞬。而且，伴随了抓不住的轻微疼痛感。
虽然也没有去过日本，但是我想，应该是差不多的，那种感觉。
大概，关于喜怒哀乐什么的，对于身边的人的感情，每个人也都差不多吧。

以上。

在单位看了个文章，看得撕心裂肺的。
心里面很疼很疼。使劲忍不住眼泪，跑到洗手间去仰头看了半天天花板。

一个鳳宍文

如果觉得自己承受能力够强，读解也还可以，请到这里看：

MD

虽然很痛苦，但是却不是平常见到那样的悲文。
我该说它是个悲文吗？
最后一章，最后半篇没有敢看，因为眼泪已经完全忍不住了。
怎么办呢？这之后，独自留下来的那个人，应该怎么办才好？

第一次见到的这样的悲文，没有结论，只是束手无策。

どうずればいい？
ししどさん。。。。。。。。。

一遍又一遍那样说着的长太郎，让我觉得一片?暗。

我也来做这个。
慢慢?添中，有不对的，或者想补充的请告诉我。

今天去参加大学同学的婚礼，很早就去了。
然后在会场闲逛的时候。看到了引路牌在电梯口，就去看了看。

同一家酒店，同一个楼层，东边西边一边一场婚礼。
因为我跟着另一个同学一起去所以没看见那个小小的引路牌。然后，我走到引路牌前，看到上面一对新人是我大学同学，于是不经意地，目光流到底下那对新人的名字上。

是我高中同学||||||||||||||
Orz

当时就疯了，心想这也太巧了，于是立刻给高中同学的好朋友打了电话，没想到真的是她在另一侧结婚= =

除了Orz没别的想法了…………………………………………

上午的婚礼，很小型的，还不错。
不过我不喜欢那个司仪的类型，像春晚主持人似的，激情澎湃，声音巨跌宕起伏。
如果说全中国的司仪都这样，将来我自己结婚的话，一定要请好朋友代替。
如果我果然会结婚的话= =

下午来单位上班，明天也上班。
以上。

剛才去看了一眼春政曾經的JIRO20題

記得起初對POT完全沒概念的時候，奇怪地想——爲啥這個20T，JIRO仿佛跟每個人都有點曖昧呢？
當然不是說他去曖昧，而是爲什麽，似乎每個人都對他有那方面的感情呢？
ALL JIRO

因爲只喜歡專一相愛，所以我曾經有點彆扭過。
然後今天去看，竟然發現了鳳的一篇||||||||

啊，怒了！！！！

就算全世界都喜歡JIRO，也請放過O吧~~~
或者還有，就算跡部十全十美全世界都喜歡他愛慕他，也請放過S吧~~~（看《無色透明》時也有怒過來著|||）

這就是想要對春政說的話呢。

本來其實，我也不喜歡完美的人嘛。
本來其實，我也不是很喜歡可愛的人。

我只喜歡那種，只在一個人眼裏最可愛最完美的人。就算在別人眼裏，並不是那麽可愛那麽完美，而且，沒有別人來愛也好。

對於所有人都去喜歡的人，果然我還是很苦手的啊。

還有最近兩天要出新的系列。名字是「目線」
副標題是：冰帝學園百花繚亂，噴笑。

實際上就是分別以冰帝學園網球部其他六位正選（包括瀧）為第一人稱，所寫的鳳宍文。
不同的心態和想法，我想很有意思。
時段設定不同，但想來是以囯中·高中爲主。

第一篇是芥川慈郎，笑。
大概明後天就會出現在主站上，屆時，請多關照。

以上。

PS：因爲我本周六日都上班，所以不會更新《法律事務所》，敬請原諒Orz