今天稍微出了一點太陽，早上我想，春政最喜歡的季節大概終于開始一點了。

很困，但是明天可以多睡一下。
那么今天主要的事情記錄：

昨天下午終于開通了新的空間，然後晚上回到傢，開始翻譯之前先挂上FTP傳送TTBLOG程序的文件。
然后就開始翻譯了。

TT其實東西挺多的，空間的傳送速度，我基本也沒太注意，還可以吧，不快不慢的，翻譯得也有點投入了，注意到的時候已經傳完了。
然後開始安裝。
三分鐘安裝成功= =

想當年，在原來的空間，這件事做了一下午未遂|||||

終于可以用TT了，撒彩帶！

不過主面板有一半是韓文——我用了簡體中文語言安裝的= =可能需要插件吧，昨天要翻譯就沒弄了（其實沒心情啊），今天明天什么的專門弄一下。
韓文= =要是日文就好，就不用費勁弄插件了……

換空間基本就是為TT做出的犧牲。目前，所有的程序裏，只有TT接近了理想……

那麽下面一段時間的工作——大概要做半個月呢，因爲主要的事情並不是這個。
首先把TT全部配置好
然後導出生徒會的數據，論壇轉過來——這個我死也不能不管|||||||
兩件大事完了后，轉域名
接著重新一點點製作新的主站，這個就不着急了，反正主站上也沒有新的連載，我想著，還使用以前的靜態頁面來放文章，那個一勞永逸。

大概就是這樣。然後有件事我在想——到底是把主站完全BLOG化呢？還是現在這樣和BLOG分離呢？
這個我再想一想。。。。。。

然後昨天的翻譯——
大概真是不能看最終章，昨天翻譯的感覺不好。
心情不好。
但還是仔細翻譯的，翻了4000字，這篇還差5000字，今晚完成。
這篇裏面兩個人又有點變化，然後昨天，翻了一半后準備睡覺前，我看了下面的，看到一句話，結果之後滿腦子都是那個情景。

嘛嘛，是我喜歡的情景。
我覺得，戀愛之中，就是那個情景最幸福了。
尤其是那個做了這個動作的人是宍戶前輩的話，我就覺得超難得也超幸福的。
TT

其實鳳宍的話主要的特點，就在於年下。
所以展現出很多微妙的感覺，更由於宍戶那樣的性格，鳳雖然是攻但心理上是受——噴|||||
但是戀愛這種事不能這樣啊——指！！
偶爾也有點依?感嘛——某些人。

笑。
如果能多一點這樣的感覺，也許最後就不會那樣冷酷了吧。
||||||||
然後我就在一直妄想，如果，能夠去指導一下鳳的話Orz
我怨念積壓嚴重了。

那麽今晚翻譯好這篇大家要看啊^^

我去幹活了。

PS：昨天收到了雜誌了，今天也許能收到CP4，工作來了TT

今天北京有點小雨
這種溫度，雨的話就是小小的冰點。
是在快到單位時，恍惚看了眼車窗才發現的。
之前，一直沒有什麽思緒——開車的思緒。

翻譯的速度一定有所加快。
昨晚本來說過要放鬆一下，兩天翻完這篇7000字的。所以真的是舒緩的心情在那裏翻譯的。
但是不知不覺地，也就翻完了。
實話説呢，昨天是翻的最不好意思的一篇了，後來差點翻不下去了。
因爲，看了無數的OS文，當然是說國内寫的，不管大家怎麽寫的膽子大吧，都是遵循一個模式的，我是說H。
不過昨天這個，有點超乎我的想象，鳳也好宍戶也好，都有點形象顛覆的感覺。

嘛這個問題就不多提了，其實整個這套文，鳳和宍戶都比國内的文要豐滿真實得多，這也許是本土的緣故吧？？
一舉一動，一言一語，細節上的事情，宍戶講話時的動作什麽的，真實得可怕。
特別是我親自翻譯，感覺一定和看譯文的人不同，往文檔裏寫的時候，就像親眼所見一樣，或者説是親手觸踫到那個世界。

所以昨天，才會有嚴酷的現實感的感覺。這個，再説。



回來說昨天的文，當然，到最後還是變成甜的感覺。翻譯完了不過10點半，心滿意足，打算睡覺。

但是，又往下看來著。結果，整晚地躺在床上沒有睡着覺，大約總是到了兩點吧，才睡着，所以現在困得很。

有人大概想塞住耳朵——你不要再説啦，笑。
那麽就不要往下看了，反正，我在五天之内一定會把下面寫的提上來。

實在不能不寫所以對不起了。

「うすうす気付いていた。
それでも、全てが崩れた瞬間はまるで、体中の血が指先から流れるようで、思考が止まった。

あなたは俺の、夢で、目標で、太陽で、



全てだった」


夜中その最終回を見て、頭が容量を超え、感情が溢れ返り、涙となって溢れる。

最後まで。。。。。。


言葉を失い

哭起来了。

早上九点钟起来翻译。
翻着翻着哭起来了。

为什么呢？又不是什么特别悲哀的事情
又不是什么特别感人的话。

却怎么也控制不住自己眼泪溢出眼眶，流了出来。
心神的震荡平复不了，胸口也在抽搐。

这样下去要怎么回到现实？
昨天还自信的我突然不想面对这个世界。

这是副作用么？

もういい

在梦境之中好像有人这么说着，但不知是他人还是自己。
嫉妒并想望——并不存在的世界。并不存在的感情。
所以哭了。我想，终于知道是为什么了。

以上。

今天的首篇日记。^^

刚才关闭了文档，结束了今天的翻译。
今天翻译了三篇哪，快要一万字了。
不过，如果能不累的话该多好，想一直翻译下去。

怎么说也表达不好——透过语言啊动作啊，看到了我喜欢的宍戶。
甚至我覺得這麽翻下去會愛上他也不是沒可能。

哎？難道你不是一直都很愛他的麽？笑。
不過，是說真的的。

就像鳳一樣地愛著他。

話説在我心中，宍戶幾乎是接近理想的那種男人。

那種明朗而豪快的人，帶來無限的安心感。

不過，不管怎麽說還是——因爲OS的存在。我感到心裏充滿了愛情。

那麽現在去睡覺，明天早點起來翻譯。

沉浸在其中真好啊。都不想醒來了。

不過明天已經是最後的假期了，以後不可能一天三篇><~~~~~

還是趁最後一天努力翻譯怎麽也要翻到關鍵時刻XD
PS：肚子好餓……

上午翻译了一篇，然后下午稍微研究了一下密码网页的制作，最终把关于僕が君と歩いた軌跡也翻译页面做了。

密码网页也没什么难的——意气满满地，笑。

那么关于这个翻译的观看，请进入我的主站
在菜单上多了一项“翻译”点进去按照步骤操作就可以了。

我自认为密码简单得要命，如果打不出来简直不能相信阁下是4413的爱好者了。

会以一天1-2篇的速度进行的，顺便说一句后面的篇章里H可是很激烈的，要做好心理准备啊。窃笑。

实际上在翻译的时候我总感觉很难过。

jya，请不大意地观看XD

今天早上10点半被爆竹叫醒= =
不过差不多也要醒了，还好还好。

今天开始新的翻译旅程……

嗯，就是前面所说的那个OS文。终于还是忍不住，因为最近看着看着——也是因为不可能像看中文那么速度快——细细品味到很多东西，以至于满脑子都是OS。

要翻译的原因是因为这系列文写的比之前看到的都有深度，在感情上，特别是S非常符合我心目中的形象。
几次看得我热泪盈眶。

嘛嘛，没去要授权，其一是我看了看，觉得对方不会给授权，其次，已经很久没更新，即使写了信，也不知何时才能看到，那时估计我已经忍不了了= =

作为心虚的表现，我决定做一个有密码的里页，自然是只有OS爱好者才能写出的密码，笑。

一共16篇，我想至少一天一篇——这样子吧。
前面翻译日记杂志，总觉得自己的中文表达很成问题——也是因为那些是绝对不能美化的，特别是日记，恨不得就算不太通也好，也是战战兢兢地不敢意译，但是翻译小说的话，自己就能在语序和用词上稍微发挥一下。
作为对自己的锻炼是新的尝试。我想起来很兴奋啊。觉得会很美好的，因为是打动了自己的文章。
其实我去翻译别人的也是因为自己写不出来了（殴！），我想刺激一下自己写字的感觉。

然后当然也要继续着杂志的翻译，三月初将会有新的杂志进来——悲鸣——某些人你给我出得慢点啊，怒指！！！！！！

还有昨天和春政聊到一点，本来我打算午夜前睡觉今天早点起来翻译，但是，也不想下线，好久没和春政聊一些不胡闹的话题了，至于聊的话题——关于人生的，具体的我也懒得说，总之我想，多多少少的两个人都更明朗了一些获得了一些力量。

KK以自信感染了我，我也要以自信感染别人！握拳。

夢を実現した人は夢を持っている人。
以上。

好困=口=
下午又出去转了一圈，这次算最没收获的了，只买了四个面包回来，也没看到什么好书。
不过到底是出去了，晚上回家觉得有点生气了。

嗯，然后回来打开某直的日记看看，啊——还是一如既往地看到了自己内心深处最喜欢的那种气息。
我觉得很奇妙，因为，这样的感受能从另一个人那里得到。

然后，一会儿要吃咖喱饭，很久没吃了，很向往香气四溢的米饭的味道。
然后想看昨天说的那个文，已经存成word了，虽然说大部分能看懂，但是语法上还有很多一知半解的，打算好好看看。

真想翻译啊！要不，就自己写点什么吧。克制不住这种欲望啊^^