现在是半夜了。

刚才没有睡觉感觉的时候，翻了一点KOJI的歌词。
觉得翻译歌词很难，因为还要押韵。
怎么说呢，我还是觉得心情一下子变得很严肃。

其实我很?慕KOJI，但是不仅仅是为自己的。
每当想起来KENKEN，我就更加地?慕KOJI，我想是为了KENKEN而?慕他。

一个人能不管外界如何，专心地做自己想做的事情，真幸福啊。
与之相比，更多的人不得不做也许是自己并不喜欢的事情，必须跟着别人的态度走着自己的人生之路。
而不仅仅如此，我想到KENKEN的人生的时候，就会觉得心情复杂。

虽然KOJI有他自己的痛苦和沉重的地方。

其实呢。听了《逆光》之后我觉得真心的惭愧。
因为在此之前那么长的一段岁月里，一点儿也不了解这个人，相反地，用许多很不理智的态度来想象着他。
这样做的人我觉得在世界上是绝大多数的呢，但其实，我们这样的做法，给本人带来了很多困扰吧？
即便没有困扰，那么曾带给他什么样的帮助和安慰呢？我觉得没有。
虽然说作为一个艺人，fans们热情地支持他对本人是很宝贵的，可是我觉得fans们热烈的支持他也有可能是支持着自己的幻想。

因为长得很好看，很纯真，出演的也差不多是这样一个角色，而且我们还可以用他来满足我们的OS幻想并把他上升到双K这个高度。管他叫儿子、管KENKEN叫儿媳妇（我倒还没这么做……），或者叫宝宝之类的。好吧，我知道这是一种爱的体现，可是想到真正的那个人，我永远也无法赞同和理解这样的爱的方式。

因为，在这种形式的爱当中，他还是孤独的一个人。

CD出来之后，很快地进入国内了吧。网上马上就出来下载了。说实在呢，尽管以前下载过很多网络传播的东西，我还没有像这次这样这么觉得把他的歌拿来下载分享是不好的。因为得到的太容易了。

嘛，这个是有点偏执，因为是一种传播形式。

不过，我同时看到了一些小MM的blog。
叫着：啊我们家宝贝声音好沙哑啊好心疼啊……

看到这样的话我不由得一下子觉得心里发堵。
我不知道这样的人心疼他什么。从他的歌里听出了什么。
我不想去过多地分析这个。我只认为，KOJI用这样的嗓音把他的心里话传达给了我们，他做到了这件事，我想应该为他觉得开心。
毕竟并没有多少人能真正地做到这一点。

我认为KOJI所希望他的歌在他的fans中引起的情绪不是心疼，也不是对于他个人的怜爱和其他的什么。而是对于他的理解，以及通过他的歌思考这个世界，用他的眼来看周围的每一个人。
所以我看到歌词首先就打算翻译出来，虽然知道有一大堆日文达人明白这些话的意思，但是还会有一大堆人除了他的嗓音沙哑了之外其余什么也听不出来。

我想很多人听完了这张CD都会有很大的变化——我是说对于他这个人的感情和认知。有的人可能觉得他不再符合自己的梦境而离开他，有的人可能把原来的喜欢变成了别的感情，不过对于我来说，大概是这样的吧——

我觉得我对于KOJI从以前很一般的喜欢变成了感慨和敬重。而且，我想我再也不会继续去想双K怎么怎么样了。
还有，或许我从此之后会实际地拒绝一些不好的事情，包括那些以前我只是认为跟自己无关而无视了的事情。

以上。