忍者ブログ
--梦想是在东京中野开家面包店
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

今天上課學了授受句型
總體來説是很容易搞混的東西,雖説本身沒有什麽難的。
每當學習到很容易搞混的東西的時候,心裏總是想——
“啊,看看你們這些人說的是什麽語言啊!”>_<~~~~~~~~~~~~~~
然而我還是非常喜歡這個語言^O^

要說的是課上到一半的時候只剩四個人了w(゜o゜)w
簡直可以一桌麻將了||||||
到了二級的話不會是VIP家教級別的了吧?

下了課之後去洗車,其實我不喜歡洗車場那種地方所以……一到冬天總是很久很久才洗一次車子。不過洗好的車子當然是很漂亮的>_<然後吃了飯,買了四個麵包回家。

其實我本來是想到民族大學去報3月19日的口語課,但是因爲——昏昏沉沉地進入了右轉道所以就一路回家了= =bbbb
下面的計劃大概是——
二月底三月初結掉三級課之後去上一個月的口語課,四月初到中旬的時候開始上二級課。二級課大概要上四個多月,八月份結課后一直復習到十二月初的考試。
當然,前提是報名成功了……

雖然說現在是年初,但是這麽一想還是挺緊的啊!不這樣的話是來不及的啊!
中間那一個月的口語課,也是爲了讓自己時刻保持在日語狀態之中。
說起保持在日語狀態之中,最近真是沒的說的吧,每天都翻譯至少1500字的東西——這麽説是因爲某些人的日記至少在1500字以上(-_-メ),然後還要翻譯別的東西。話説我在翻譯過程之中經常感到目前的語法是多麽可憐,所以還要自學好多東西。
Maa,事後也能牢牢記住的有限,不過還是能記住一些的吧☆

最近在變化動詞的時候也能感覺到平常這些不間斷的“練習”的效果了。如果要是腦子裏想著規則再去變化肯定是慢的吧,但如果腦子裏本來就有那种説法就快了。

我還是抱著很急切地想知道後面是什麽東西的心情去上課了。

還有今天本來也想去書店把二級的課本買來!!!
太着急了??
是因爲人家買麵包的地方離書店近啦!

可是……
因爲上了右轉道的關係……

Maa,開車也有開車的壞處。
就這樣覺得下午就辦了少少一點事兒就回來啦>_<

突然很想看到二級課本的某人——鬱悶地回來了之後隨手翻譯了飛輪昨天的公演日記——昨天的日記不是很嚴肅了,看的人想笑。
然後快速地翻譯了半頁雜誌——我和琳總是分工合作的——這次的雜誌比上次那個簡單多了,因爲大家沒說什麽有内容的東西(毆!)都是閑扯……BAGA還是老樣子(^_^;)
話説上次那個雜誌足足整了三個晚上好像——大家好文藝啊,不過每句話下死功夫分析了語法倒是學到了很多o(^-^)o

那麽一轉眼周末又沒了……不果現在時間過得很快所以馬上就又會是周末了^O^說起來時間過得快也挺害怕的呐,因爲沒時間,沒時間,沒時間……………………………………………………(學習)

那,以上!
PR
總算能寫日誌了,今天網實在太抽,基本什麽都干不了,於是一氣之下去作頁面效果圖了。
但是——奇怪的是竟然不能預覽了????
當一件事無緣無故發生的時候就更加讓人火冒三丈啊!
而且基本全部網葉的圖都不給我顯示了。
難道,這就是一個只能學習的夜晚了?

Maa,上午上課了,上的時候我給琳在發短信,於是知道了——原來我們兩個班來上課的人都變成了五、六個,琳感嘆說,堅持下來好像果真不容易啊。
那麽我一定要堅持下去的吧——那當然,笑。
課間休息的時候我發短信感嘆說,今天學的語法跟baga的日誌比起來真是——太簡單了Orz。
這兩天被折磨得……頭暈目眩,其實有些句子放了一會兒之後再一看不是蠻清楚的麽?
現在體會到了——確實並不是知道意思也能用中文講得出來的,每當這時頭真是疼啊。
然後叫我們這期班的老師很元氣,上課講得像機關槍一樣,然後我前面正在寫筆記,她突然把粉筆往?板槽裏啪地一丟——
“ちょうさん!這句怎麽說?”
嚇一跳啊!!!>_<~~~~~~~~~

感覺上——有些東西不知不覺就會了,我想平常的耳濡目染是很有用的吧。

然後下了課馬上去了單位傳達室拿包裹單——週五接的電話,等不到週一了,又去了郵局拿了那兩本雜誌。其實——關於某些人的内容只有一頁,每個都只有一頁,不過還是覺得很值。同時也看了好多其他的熟人的事兒……
話説都已經是去年的雜誌了啊!!>_<

然後下午,和瑤瑤收拾雜誌圖,最終收集了23個雜誌W(*o*)W
♪♪一共39個,但其實我已經很知足了。
這些雜誌弄完大約要夏天了吧?????

其實這幾天,心情有點低落的,對自己要做的事兒沒什麽把握,有些事兒不是很堅定,好像也得不到什麽支持。所以說轉念一想,在網上的——琳和瑤比較主要還有其他人,真的很寶貴。

其實現在覺得有點要發燒的樣子,網葉上所有的圖都不能顯示,所以我準備重起一下,如果重起完了發現上不成網了(很有可能),那還是去休息吧= =

要堅持啊——很多事兒都是……

以上。
上午睡到9點,起來后去了圖書訂貨會。

正經的感受就不講了,講點旁門左道的感受吧——

首先覺得很水的書好多,一看就知道是泡沫的書有相當的數量。
其實我倒覺得出版這樣的領域不要批准很多出版社的成立,大家會爲了完成一些數量大量地出這些浪費紙張的東西。

然後被shock了一下——我一直比較喜歡的出版社的攤位很小,很陰森森的感覺,讓人懷疑它的經營業績,但是確實是我很喜歡的出版社啊。
比如我經常買它書的一家出過很多日本小説的出版社——基本上可以説是日本小説出版的有點分量的一員吧,路過攤位時只見幾個老男人頽廢地倒在椅子上Orz……
世界圖書出版公司號稱其實工資福利都不好,但是其攤位很輝煌的感覺= =
譯林出版社竟然像個菜攤一樣地佔據了一個小角……書也擺得馬馬虎虎……
Maa,出版社這東西——泡沫不知有多厚啊!

在群衆出版社拿了份書目,因爲想看看明年推理小説的出版情況= =看了之後很想——推薦有栖川給他們出版啊||||明年他們主攻的幾個作家還是有點炒冷飯的感覺。

那就這麽多,其實我挺懶得將這些事情的。

然後去看了手機,想要的nokia5300手機的價格現在還在2250,其實我真的不是很想買手機的,但是現在的手機真的已經坏掉了= =其實以前……似乎也不怎麽打電話的吧?可是一旦坏掉了就覺得十萬火急似地。

今天心情不太好——覺得要做的事情太多了。一會兒還是先自學上週逃掉的課程——因爲今天翻譯的時候,覺得自己還是很糟糕,這也是心情不好的一個原因。

以上。
我回來啦。

晚上去了一下書店。其實主要是突然想吃紅豆麵包要去味多美的,但是既然都到了那裏書店也是必去了。

先去買了金槍魚壽司和土豆雞蛋沙拉,然後去買了紅豆麵包和銅鑼燒。把這些都丟進車裏之後,就踏踏實實地去書店了。

今次買了《現代日語語法》和《日語慣用形詳解》。
雖然想必有人會覺得語法書是沒必要看的——各種各樣的理由——不過我看了下目錄内容,如今的語法書都很貼心,一點也不會像《薄冰英語語法》那樣枯燥。

Maa,最近在翻譯的時候覺得很需要這樣的書。尤其是後面那本。
而且想必也不會當作考試第一條條去背,所以説不定會看得很開心。
兩本一共將近60元=口=
不過我是會員的話打了八折就剩40多了。
然後正在低頭找錢包,收銀員划了一下我的會員卡說,裏面去年的積分折合17元多,要不要用?
我説好吧好吧——壓根把這件事兒給忘了所以想掉餡餅一樣,笑。
這下變成29元就買了這兩本。然後我想到——

原來我去年在那兒花了將近1800元。

不顧還是有回饋的也算是有今年接著花錢的動力了。

嗯,算上年中我丟了一次會員卡所以重新花起的話——再加上我在另外幾個書店的會員卡積分的話——
去年買書花掉了4000-5000之間的錢。

=口=

在第三極買了不少的台版書不知道有沒有回饋?

那麽下次去看看吧——今天晚上我要做完活兒,明天去圖書訂貨會所以就不會上午更新了——我打算先睡到九點再起來去。

那麽先這樣。
bye-bye
今天先來講一件事兒。
那就是OA的相會。

還有,我是S。

??是什麽意思呢?

O=OSHITARI=忍足=YUKI
A=ATOBE=跡部=春政
S=SHISHIDO=宍戶=我

這就是代號~~~~^O^

話説這個月13號是華麗的A的生日,天才的O想要去武漢給A過生日,當然是不能告訴的,於是O就告訴了S。
正直的S(啥?)聽到后興奮不已,並且死命拉住了忍不住想告訴A這件事兒的O(順便說一句其實S是個唯恐天下不亂的人)。
在此之前呢,O旁敲側擊地想打聽出A是哪一天上班的,後來A貌似這幾天都上班——而S同時也在不動聲色地問A什麽時候能上Q,因爲能上Q基本就是不上班。
而且爲了引誘A,S還說要在Q上送給她禮物。
(禮物是有的不過周末再説吧,笑。)

但最後對於A週四上不上班還是雲裏霧裏,就這樣O踏上了旅途,這天是周二。
週二晚上S發了個短信,O回復說已經到了。

那麽按照S的調查O的設想,大概是在週三晚上,A應該是早下班的,O就飛奔到單位,上演一場天才捧著紅玫瑰(當然沒這麽誇張,汗)等著少爺下班的戯碼。

結果昨天,S下了班正回家的路上,收到O的短信——
O:“她竟然不接電話!!”
S一看怒從心頭起——A這個人,又不接電話了||||於是S拿起電話就撥了A的號碼(話説以前從沒電話過時候有點緊張= =)
然後S的電話撥不出去(爲什麽撥不出去最後註釋再説),便只好挂掉,其實因爲S正在駕駛,所以那樣是比較危險的。
然後馬上A就回撥了,S抓起電話大喊了聲“喂?春政麼?”
……然後,然後A竟然華麗地挂掉了|||||||
S滿頭?綫,幾秒后A來了條短信——
A:“我,我正在回家的車上啊!你們難道?”
S沉默……説明已經看到O的來電了啊,於是S想了想,抓起電話給O撥,想對O說,請持續不懈地給A撥電話吧!!!!
結果S的電話又撥不出去(同樣待會兒見附錄),於是S只好回復A的短信:
S:“你不要不接她電話啊!!”
(當時S單手控制方向盤身邊車流如織= =|||||||)

……就這樣,當S下了主路后,終于接到了O的短信。
O:“她,她竟然已經下班了!面對長江淚奔|||”
S滿頭汗:“聯係上了?”
O:“天才今天真失誤,在江邊等小圈(指春政)回來。”

這個時候S這邊正好是一個紅燈。於是S運指如飛飛快地發短信,正發著AO同時來了短信= =
O:“顯然啊,她說等著本少爺來收拾你…”
A:“我立刻去找侑士XDDD。”

這個時候紅燈變?燈,S頭上出現綫無數,左轉后乾脆路邊停了下來——
回復O:“唉,遠在東京的(啥?)S真操心啊。”
回復A:“我說你啊……你讓本人操心了……”

然後收到了回復:
O:“S不必操心,只要等著現場文字報道就好了!”
A:“人家都下車了立刻又上車了啦,還有五分鐘。”

我回復:“S等著OA的好消息!”
A:“是AO啦!”
汗汗,這傢伙還是這麽執著位置啊!
S:“抗議無效,正直的S和天才的O已經商議過了!”

然後……然後S終于再次發動車子回到傢,結果剛到家就收到——
A:“本少爺已經成功AO!”
S:“怎麽可能什麽情況?”
A:“很簡單啦,味千中XDDD”
S:“我相信O一定深藏不露!!!”

好啦就是這些,兩個人味千中,哼……S還米有吃飯……正直的S難道就是這麽淒慘麽?
話説回來Shishido san完全不是這麽八卦的人啊!!!!抱頭……

以上!其實晚上還騷擾我來著但我已經睡覺了……

附錄:那個手機的事兒……我的手機坏掉了往出撥電話的時候聽筒都沒有聲音|||||
所以要去修,或者換……可是我的錢啊……TT

那麽等著後續報道吧!
S真的是這樣的人麽??????

笑。
一會兒要開會,迅速地打一下昨天的夢。
實際上算是早上快醒時候的夢了。

在一?教室中,我正坐在靠走廊的窗子下面那排,正數第二個位置低頭抄什麽東西,突然有人從門那邊進來,張望了一下——我低著頭只是直覺認爲他在張望——第一個同學跟他說了一句話,然後他問我,“XX是坐在這裡麽?”
順便說一句那不是我的位置,我只是坐在那抄他的一個東西(作業?笑)
結果這個聲音!!!
是相葉弘樹……

但是我不萌AIBA chan,所以只是疑惑了一下,說“是啊。”
於是他拿出一個禮物一樣的東西放在桌上。
那麽我坐的這個位置是誰的啊????

然後他沒走開而是和我後面的聊起天來。
我覺得好耳熟,回頭一看,是柳浩太郎……
小柳的話我就比較萌了,於是多看了幾眼,但是在夢裏不知怎麽就那麽平靜,看了幾眼就回頭繼續抄……只聼後面絮絮叨叨地講話。
内容不知是啥——不能指望他們說有條理的日文給我聼吧?

然後過了幾分鈡,又有一個人進來了,我覺得好熟悉,擡頭一看——
是伊達晃二……
=口=
這下子啥也抄不下去了,一直在看他,他也走到我後面的位子加入談話。
夢中KOJI的聲音很甜,很好聽,有點撒嬌意味,他講了三四句話之後,我覺得後面回答的人語氣有變化,再一看……
是遠藤雄彌……

啊……沒話説了。
雄彌穿著GC雜誌上穿過的暗紅色襯衫,很yasashi的樣子。笑著跟KOJI講話,KOJI的聲音就變得越來越甜……
然後他講著講著轉身有點事情講完要走的樣子……卻又回來繼續閑扯。
我的直覺是——“他找碴故意在這拖延。”
然後立刻想:“難道??????”
於是我轉頭往教室另一側看去——
果然……
在靠窗那一排——坐著寫東西的——
鎌苅健太……

然後我就在KOJI的甜甜的廢話聲中被鬧鐘叫醒了。

不覺得這個夢很賺麽?笑。

那我去開會了!

噢對了對了——大家都穿藍色校服,但不是冰帝也不是青學的,總之是藍色校服,式樣簡單。
剛才開始在吃飯——其實只是隨便吃幾口手邊的東西,琳發來了短信——
“撒花!偶…偶終于把九月份的搞定了,淚啊(T_T)你到家去收。”
看到這消息真是……不知道什麽感情好啊。
9月份,baga日誌史上篇數最多的一個月。34篇。
中間我只有因爲覺得好玩所以翻譯了9月1號的,剩下都是琳的,真是辛苦了啊!!
那麽05年9月份的我也要加把勁兒了——長篇大論的時代真是Orz,今天用了一個小時才翻譯好某篇的一半,最後被折磨得打算明天再説了。
僅僅是因爲長嗎?不是。
是因爲非常的BAGA!!!!!
脫綫的思維和脫綫的詞彙……

怎麽體現的呢?就體現在今天琳翻譯的——吐血翻譯的——這篇上——
點我

可愛吧?
不……
傻瓜吧完全是????

爲了把這篇的baga聯想跟完全不懂日語的人説明白,我編輯的時候費了不少心思解釋啊,不過附註仍然是琳寫的XD

但還是不得不說——真可愛又再更喜歡他了TT

其實之前我翻譯的那篇(點我)也讓我覺得更喜歡他了。

嗯,這就是淪陷的理由啊……那麽我今晚要翻譯好幾頁東西所以去了,明天見!
みんなお休みは満喫できたかなぁ?

昨天我又早睡未遂。
雖然看起來已經下去了其實還在綫上,因爲昨天遇到一件事兒——

Q遇到小白。
起初她跟我講了后我還說:算啦算啦,小白麽是難免的也生氣不過來,我寧願想成人家是想在自己BO上存個檔。
然後Q說,因爲對方把翻譯上的她的名字和站址都刪了所以不想就這麽算了,我一想也是有點過分,然後因爲怕傷到孩子們純潔的心靈還拜托中間人去講了。(中間人……好彆扭……不過還是不便說的吧……)

結果對方是徹頭徹尾的真小白!!!!!!

而且還哭喊起來了!!!!

而且“質問”了兩個哭笑不得的問題。

問題1:我拿你的難道不是因爲喜歡?(意思難道是我還賞給你臉面了??)
問題2:……(我真不好意思寫)如果我拿你的是一個字一個字敲在我自己BO的難道也是無斷轉載??我還受累了呢!!
請問這和拖?複製的性質有啥不同?

Maa,一看這兩個問題,就沒啥可說的了。小白分很多种,有的人其實知道自己是無斷,不過爲了臉面,故意逃避問題甚至和管理員吵鬧——這個是扳不過來的,確實也沒必要生這份氣——因爲你明明看得出來對方不是不知道,是故意的,這樣的話我們也沒必要費這個力氣去交涉。

但果然也有人完全不知道自己干了什麽不對的事情。

下面是其實我有點生氣的真正原因——
別人提醒你自然是有原因而連問都不問爲什麽就一通大喊大叫,這個是做人的涵養問題,簡直可以脫出是不是小白的討論範圍了。

Maa,就這樣,於是昨晚跟Q在一起又待過了11點半了。
本來縂覺得跟Q不是很熟但是經過這樣自己也沒掩飾地發了火,倒覺得親近了很多XD。

不過昨晚真是廢了啊廢了啊,吃了飯開始翻譯結果只翻譯了連字典都不用查的半頁。
因爲,我在搭BO……
由於種種的原因,我可能必須換BO,不知道要弄幾天,屆時用郵件通知大家地址
這次想算了直接搭在自己空間——但事情果然多災多難——WP就是安裝不能,告訴我說要清理舊的數據。
這什麽意思呢?難道不能和論壇放一個數據庫?沒聽説啊……
所以還是曲折的道路,我又不太喜歡bo-blog的。
反正這種事兒,我總是不能一次辦成。

於是鑒于昨晚算是啥成果也沒有,我決定今晚先集中幹活,早點弄完。

其實最後——對於無斷轉載確實沒有什麽實質的辦法可以制止,我們也沒有打算去挨個交涉——沒時間——但以下是友情提醒:

·請不要認爲自己的BO是自己一個人的,不管你做了什麽說了什麽一定會被人發現的,隨便亂説或做了什麽不應該的事情都會給你招來麻煩,如果一定要那麽做,請整站加密。

那就這樣,去工作了。
前のページ HOME 次のページ
photo by 七ツ森  /  material by 素材のかけら
忍者ブログ [PR]
管理人
Violet
とにかく鳳宍

手账控、整理癖、考据狂

三次元热爱:MJ、楠田敏之

喜欢的东西:紫陽花、椿、鬼故事、推理小说、平安时代、秋季、历史、旅行、雨天、落叶、猫、咖啡、面包、火车、博物馆、哈利波特。

喜欢的角色:乱馬(乱馬1/2)、服部平次、ジン(名探偵コナン)、三井寿、宮城リョタ(スラムダンク)、跡部景吾(テニスの王子様)

喜欢的CP:新兰、乱茜、剑心巴、百四(XXXHOLIC)、森永巽(恋する暴君)
鏈接
+++友+++

------------------「テニプリ」
· 琳-「昔」·「今」
·
· 蘺-「昔」·「今」
· Frog-「昔」·「今」
· ゆき
· カケル
· 墨色
· 小弥
· lilin
· 银子
· 诚然
·
· Isyuca
· zenithecho
· 藤間初夏-「昔」·「今」
· panpan
· AVEX东家(果子)
· 燃冰
· 橘萱
· emilydate
· Inugome-「昔」·「今」
· 有海
· 冰羽泡泡
· 紫花苜蓿
· lovenyana- 「昔」·「今」
· ice
· 
· akiko
· Violet
· カオル-「昔」·「今」 
· Saita- 「昔」·「今」
· Raindrop-「昔」·「今」
· Ayaki
· 佐子
· 阿茶

-------------------「遠い人」
· 佩佩-「昔」·「今」
· 綠綠
· 千葉
· 0680
· Reiko
· Mayuki
· 果果
· 梔梔
· 蘇离香
· 魚子
· 風煙
· 紫藤
· 紅葯
· 小暖
· 月魚
· Daisy
· Spooky
· 叮当


+++好きな+++

· 楠田敏之さんBLOG
· 郷本直也の散歩道
· 郷本直也さん中国応援サイト



+++素材感謝+++

· [CSS]ニンブロラボ.
· [写真]NOION


最新留言
[05/06 sunny_back]
[02/17 Corrine]
[02/05 sunny_back]
[01/17 柯小晓]
[12/09 .............]
最新記事
(09/09)
(09/04)
(07/29)
(07/24)
(07/17)
(07/17)
(07/15)
(06/20)
(06/08)
(06/05)