无论做任何事，在任何地方都会有对此事的看法截然相反的人。
任何地方都有?暗的想法，或者缓和点说，不满的想法。

因此说，自己的真正生活为什么会和网络生活分得很开，大概也并不是自己选择的，而是不得不那样而已。

昨日回家还是不能上网，所以打算写文，可是基本上属于困的没感觉状态，没到十点就去睡觉了，但是今早醒来竟然还困，真是没救了。
早上地跌上看的书也没有合适的了，最合适是短篇推理小说，可是库存都看完了，正在想，突然发现自己三年前买的《燃剑》在书架上。

拿下来看了看，不禁对自己三年前的幼稚感到惊讶。
就那种水平，竟然想看懂这本书么？
不过现在看来就完全不同了，所以把这本放进包里拿上了地铁。

新选组啊。

不管过去了多久，打开这样的书，那种历史的气味还是渗透到心里。
不过那本书真的挺难的，比现在看的那些难得多，看得我一阵一阵的冷汗。
前面看土方先生的事情，看着看着就不耐烦了，笑。蓦然想到了阿紫。。。
于是找目录直翻到池田屋——果然我还是恶俗的先看这种桥段，然后就看到前面抓古高俊太郎的时候，局长大声吼道——
“京都守護職會津中將樣御支配新選組局長進虅勇”

全，全是汉字。。。。
局长你太强了。。。。



目前自己的工作，不会日语是绝对不行的。
一个讨厌日本或者说“只喜欢日本漫画日剧但是讨厌日本”的人，是不可能做好这份工作的。
并不是只知道些中文翻译过来的日方出版动态就可以的。
要去掌握第一手资料、细节和翻译对方书的内容的话，讨厌日本怎么能做得到呢？必须要对日本文学及其历史、地理的美丽有深切的感怀才行。
自己也时刻感觉到自己日语的不足，必须不断学习才行。

一般而言，不喜欢说那些根本不可能意见一致的东西。

然后今天读书的时候也想到，既然已经能看了，是不是去买《枕草子》的原文比较好呢？
这个想法真令人激动啊，美丽的不行的文字，总算，能更原汁原味地去感觉一下了啊。

以上。