这几天有时间就在写。
又写了好多，不过，不是很痛快。
因为总是、总是，头脑里浮现出来的是日文。
然后再把它转换成中文那么一想，似乎不对劲。
就好像掉进一张网一样，脑子里乱七八糟地= =

发泄一下，然后继续写。。。。。

我想到，这个O国中三S高中一的空窗期似乎不宜篇数过多。
首先是我现在对凭空编故事有点枯竭，一个是，稍微有想快点写到大学。
其实我是更喜欢大学和社会人的阶段的。
不说了，继续努力。其实我只是来发泄一下我被日文缠住了|||||

ゆうべ、１８時から寝だ｜｜｜｜
そして、今朝９時起きました。
久々、十分な睡眠をいだたきました！！！
数日間の疲れを全部吹き飛ばしてまた新しい日へ向かって、元気を出ますな＾＾

さぁさぁ、その事が報告しますね。

私、今辞職するんです。

え？詳しい説明は？

実は、この事は突然に発生した。一番知っている人はリンちゃんです。ここで先週火曜日、彼と話し合い。自分の編集社の中ですから、日本語で対話しました。

Violet 10:26:04
昨日、ぼうBBSで一つ文章を見た。某編集社は、今年推理小説を出版するんです。
那片〜叶子 10:27:11
そして？
Violet 10:27:39
慕うなら、ようやく編集人にメールを送りました
那片〜叶子 10:28:31
返事は？
Violet 10:28:58
さっき、もう返事のメールをもらいました
Violet 10:29:17
あした面談
那片〜叶子 10:30:57
いいなぁ
Violet 10:31:35
メールの中で、しごとの願いを致りました
那片〜叶子 10:34:04
興味もあるね
Violet 10:36:45
多分、そうしましょうね
那片〜叶子 10:36:28
明日は行くか？
Violet 10:37:09
うん、ごご３じ
那片〜叶子 10:37:17
えん、いってみましょう
Violet 10:39:11
いま緊張しているが、チャンスです。
那片〜叶子 10:41:27
まぁ、まぁ、落ち着いて
那片〜叶子 10:41:44
明日のことだ
Violet 10:43:26
そうね、今日は準備することを頑張ります！
那片〜叶子 10:43:51
うん、頑張りますよ！
Violet 10:44:54
ええ、きっと
Violet 10:51:07
言い出してやっぱり安心したね、ありがとう
那片〜叶子 10:52:06
何かあるとまた言ってね
Violet 10:52:13
まあ、ぜんぜん落ち着いた人じゃない。。。。
那片〜叶子 10:52:32
.........
Violet 10:53:15
だって、大事にことだから
那片〜叶子 10:53:45
はいはい

そして、ここに行って、その編集人と、自分の理想や状況や、推理小説に理解力などが話した。最後、「もう帰る。来週水曜日前にもう一度連絡します」、といった。

推理小説は自分の一番趣味だ。特に日本の推理、たいへん多くの作品を読んだ。それ以上，編集の二年経験があり、自信が持った。その日帰って待った。

一週間早く過いで、もう一度火曜日が来た。午前１１時、リンちゃんと話し合い。

Violet 11:09:10
前にしごとのことの返事が来いました。ごご、彼方へ行きます。
那片〜叶子 11:11:26
そうか、よかったね
Violet 11:13:11
そうですね、めっちゃ待ったから、今、安心したね。
那片〜叶子 11:14:42
午後、詳しいことを相談する？
Violet 11:15:04
多分、そうしましょうね
那片〜叶子 11:16:12
いいなぁ！！
Violet 11:18:37
今日は決定する事が出来だと思います
那片〜叶子 11:18:51
うん
Violet 11:30:20
実は、１０時半まで、自分の携带はもう静だったね。「今日は最後の日だろう？」、と思った。仕事の中で、一瞬に世界変わったように気持ちが悪くなった。
そして、いきなり携带の音が起きました！！！！SEASON〜〜ですよね＾＾番号が見て、慌てて身が立って、ドアが出って、走るなら、「もしもし？？？？」、と言いました。
笑
那片〜叶子 11:31:41
笑
Violet 11:34:23
じゃ、ご飯に行く、午後の事から帰って話します。
那片〜叶子 11:34:46
うん、
じゃあ
Violet 11:35:03
じゃね
那片〜叶子 11:35:41
いってらしゃい〜〜
Violet 11:36:14
いってよし
那片〜叶子 11:36:31
- -

そう、その火曜日、新しい仕事を決定した。

大学卒業から、編集社に入って、今まで２年です。
編集の職業が一番愛しているんだけど、いまの仕事が嫌だ。
編集の本は自分の趣味に全然似合わない。
自分の才能が信じるから、時々苦しかったです。
「自分で出版の本は、人の心に影響できる本です。」、と思います。
いつも理想を持っている、夢が捨てない。

それから３日間、辞職する事をしている。
障害もあるが、大丈夫だと思う。

じゃあ、ちょっと調整して新しい人生へ向かって、行きましょう！

昨日，晚上七点钟马上就睡觉了。
因为太早所以想要看点书来着，不过躺下立刻就睡着了，果然是因为很累的缘故。
就那样一直睡到了早上六点，中间醒来喝了次牛奶。
嗯，那时是觉得好多了的，不过现在在班上坐着又有点不太舒服。
想稍微休养一下。

实际上Vio，这几天有点变动，很想好好写出来，不过，手放在键盘上就没力气，加上想用日语写||||||||||就更没力气。
而且因为各项麻烦，还有很麻烦的事情要面对。
关心我的各位十分感谢，我想一定没问题，所以心情焕然一新时，来高高兴兴地写。

其实今天之所以来写是因为——前面翻译的OS文更新了。
这对我来说是件大事呢！！！！！
本来以为更新了一篇，后来发现是两篇。
作为今年凤的诞生日贺文，高校部分?加一篇。
大致看了下，此两篇是有联系的，因此翻译的话还是先翻高校生那篇。
嗯，后面的续篇，看得心里一揪一揪的，但是，比上一篇好，没有那么难过。
因为看见了O真正的心情。

不管多么累，翻译这个也是一种调节，我想还是会尽快翻译。

以上。各位还有宍戸さん，请一定给我力量吧！！！！

身体不太舒服
可能是累了，最近没有任何食欲，然后就饿得要命，因为饿，昨晚怎么也睡不着。
可是，却吃不下东西，每次准备了饭，吃了几口就不想吃了，所以我想要喝汤或者牛奶之类的。

其实昨天大概有点低烧吧，可是因为最近的事情不能够拖延，所以昨晚还是出去了，今天也不能够休息。

嘛，现在身体很难受所以忍不住来发泄一下呢。

果然身体是革命的本钱= =今晚回去好好休息一下吧。

因此目前的翻译、文章和日志还有其他论坛之类的事情都想停一下，度过这几天再回来。

以上。

昨天实在太忙了没能写日志= =

嗯，整整地忙了一天，不过，很元气！
虽然晚上回家困得要死，于是不停地喝咖啡。
因为昨天晚上，计划中要继续写文的，具体内容上下班的路上已经想过了。
但是，昨天晚上却又有很多事要谈，时间过了八点半，我觉得也没什么希望了，所以一边谈事情一边架了一个新留言本。
因为换空间中所以在新空间架的留言本，头像也换掉了，今次是具有个人色彩的留言本^^

嘛，下面给自己找了新的事情忙。
在这种无聊的生活之中，如果一件事情结束了，就会感到非常空虚，所以似乎总是给自己找新的事情来做，然而最重要的是，这种事情是需要掌握一个以前自己没有掌握的事情才能够办得成的，那样才会觉得好玩。

新的事情是——等差不多和相关人等商量成熟确定了再说吧（殴！！）

然后论坛——昨天也和春政说了，恢复数据试了N次均失败。
并不是步骤有问题，我想是程序在最后一步出了问题，在各种不同的环境下均试了，还是不行，我想这个周末再用终极方案试一次，不行的话——请做好完全重来的准备|||||||||||||

既然要重来也打算一不做二不休，用一下更高级的程序。
= =

嗯，就先这样吧。最近，心里的事情很多，反而没有什么想法可以写出来。

以上。

作者: (日)江国香织 (日)辻仁成
译者: 邹东来

ISBN: 9787532732791 ［十位: 7532732797］
定价: 18.00
页数: 154
装帧: 平装
出版年: 2004-1-1
出版社: 上海译文出版社


今天早上看了这本书。
买的日子很早了，丢在书房的地板上，今天收拾书的时候，突然有了看的欲望。
其实是因为，可以带着问题去看。
昨天连续写了八个小时的OS文，所以人不在现实中，整晚整晚地在思考，直到早上醒来，仍然在思考。
国内的OS文，趋于简单，是心理上的简单，我想，那是尚未突破某种界限的缘故。
今次写来的话，想要一点一点地，充分写出非常复杂的心理变化，绝对不能一蹴而就的，那样的文章。

因此带着这样的想法来看这本书。看的过程当中，一直在思考，恋与爱的不同之处，或者是对立面的，或者是联系着的微妙的差异。

其实以上，正是这本书的主题。

这本书很薄，但是看起来一定很费时间，因为它是一个类似于散文的“论文集”。
就好像接龙一样，辻仁成首先写出一篇文章，然后江国香织接着上面那篇文章的主题，阐述自己的观点。如此一直下去。
有时候是赞同有时候是辩论，全部都围绕着恋与爱的主题进行，在这其中，是以恋为主的。大体上讲，辻仁成是渴望迷失，江国是害怕迷失，对恋的态度有所不同，但是，两人也一致同意恋与爱是不同的。

不同之处在于？

其实，在读这本书的时候，我一直就没有读明白过= =
但是，这样的事，谁又能明白呢？可能对某句话表示赞同，又对某句话存在自己的想法，可是，谁又能得出结论呢？
对于完全说不明白的事情，也有它自己独特的魅力。我想，不管读者是一个什么样的人，都能在这本书里面获得很多次心灵上的颤动，就好像夜晚看着天空，目光从这颗星上滑到那颗星上，不断地被亮光闪耀，但是，很有可能找不到自己前面看过的星星了。
虽然找不到，不过不是依然喜欢看夜晚的天空么？

以前我曾经在主站上做书摘，好多人都那样做过对吧？后来就没再坚持了，因为发现不太方便。看这本书的时候，起先我突然想把那个做书摘的程序再挂出来，不过看了几页之后，又打消这个念头，因为可以拿出来摘录的句子太多了。

要介绍这本书的话，实际上根本不能讨论从这本书里获得了什么结论，因为自己根本说不清楚，自己之前的恋爱观，也不一定受到根本的动摇，但是，却感觉到了很多细微的东西，不断地震动着心灵。如果说你也在写文的话，我想是很有帮助的一本书。

最后我想，大概看到这里的人，也不会去想两位作者都是谁吧？如果那样想了，那这个书也没必要看了。

以上。

正在换论坛的空间= =果然，肯定不会那么顺利就完成的。
数据库备份
备份数据下载
原论坛根目录文件下载
安装新程序
上传SQL文件
下载恢复工具
恢复

以上，果然是做到最后一步出现问题|||||||||||
为什么总是这样呢？
恢复工具的php文件在浏览器里是一片空白，抱着一线希望跑到新论坛后台用自带的数据库恢复功能，SQL文件倒是显示在列表里，点击“导入”就没反应了|||||

目前正在把原论坛文件传到新空间，配置一下config，再看看行不行吧= =

不过，今天的上传速度倒是不错。。。。。。顺便说一句今天是早上六点起来干活的。昨天回家就睡觉了，做了很小说化的梦，以后再说吧，非常小说化的哟。

而且之前还安装了一个小小的日记本打算用日语写，这边还是不要写了吧，因为有人提意见= =

那，保佑我这次成功吧！Orz

周末终于打算把论坛转移空间，虽然不喜欢做这种繁琐满点的事但是是必须的。
先把转移办法贴在这里——
http://www.discuz.net/thread-127977-1-2.html

因为这个论坛上面全是各位作者的心血所以死也不能弄不好啊TT
虽然说并没有安装过很多功能但是模板也许会出现问题，所以还是做好晚上彻夜工作的准备。
大概晚上回去先睡一下，半夜网速快的时候再做比较好吧？？？笑。

另外中午，去了小树的BO。一如既往地感慨良深。
每次去都祝愿她能够实现自己的梦想，其实一度，我觉得自己已经没有什么实际能实现的梦想了——嗯，年初比较低落。但是后面的路还很长，我想绝对不能死心一定要实现自己的理想。

特别是，平常做的事情和学习的事情没有一样是完全没用的，自己最近这么想着。

最近有着想把很多事都用日语写的热情，最好还是?紧抓住这种热情练习，我想如同以前阅读越来越快，总是写的话，也会写得越来越快吧。
只期待是不行的，必须要实际做啊。

然后，大冢爱的《扇子》，歌词翻译


涙は几ら流しても止まらないの
どれだけ扇いでも乾かない
でもね 决して見られちゃいけないの
私は強い子なんだから

ちょっと 踬いたよね
ちょっと 失敗したよね
あぁ、こんなに晴れちゃ 声あげて泣けないよ
ちょっと 愚痴をこぼした
ちょっと 言い訳した
あぁ、にっこりした風よ 優しく抱きしめて

唇とんがらせて 大きい靴引き摺って
暑いのに太阳で私を刺すのね
腕が痛くなるくらい扇いで
誰にも顔が见えないくらい

ちょっと 踬いたよね
ちょっと 失敗したよね
あぁ、こんなに暖かいと 見上げちゃうよ
ちょっと 愚痴をこぼした
ちょっと 言い訳した
あぁ、笑顔の香りで 優しくだきしめて


不管流了多少，眼泪也停不下来
无论多少下，也无法把它扇干
不过，决不能被看到哟
因为我是坚强的孩子


只是稍微，绊倒了呢
只是稍微，失败而已
啊，这样晴朗的天，让我都无法放声哭泣
小小地，发个牢骚
小小地，找个借口
啊，莞然微笑的风哟，请把我温柔抱拥

噘起嘴唇，趿着大大的鞋子
这么热的天，阳光还要刺着我
扇子扇到手腕痛了
扇到谁也看不到我的脸

只是稍微，绊倒了呢
只是稍微，失败而已
这么暖和的天，要抬起头来哟
小小地，发个牢骚
小小地，找个借口
啊，笑颜的香气，请把我温柔抱拥